Accurate Kick subscriber totals

Kick subscriber totals in the dashboard and overlay session data now refresh from Kick’s active subscriber count, including gifted subscriptions.

Previously, the total kept increasing with subscription events, including renewals, without correcting for expired subscriptions. This could leave StreamElements showing more subscribers than your Kick dashboard.